Gothika VOYANTS
Messages : 230
| |
JADE ADMIN
Messages : 517 Humeur : le positif appelle le positif
| Sujet: merci Ven 21 Aoû - 20:54 | |
| merci ma belle, je sais que tu aimes cette chanson tout particulierement!! et non tu lui ressemble pas!! t plus belle encore!!! c bien que tu m'ai mis la chanson.... je vais essayer de trouver les paroles comme ca je regarde de quoi ca parle vraiment! en tout les cas la chanson est vraiment tres belle!! merci de nous faire partager un si bon moment !!! | |
|
JADE ADMIN
Messages : 517 Humeur : le positif appelle le positif
| Sujet: les paroles et la traduction de "HELLO" Sam 22 Aoû - 22:46 | |
| HELLO
Playground school bell rings again Rain clouds come to play again Has no one told you she's not breathing? Hello, I'm your mind giving you someone to talk to Hello
If I smile and don't believe Soon I know I'll wake from this dream Don't try to fix me I'm not broken Hello, I'm the lie living for you so you can hide Don't cry
Suddenly I know I'm not sleeping Hello, I'm still here All that's left of yesterday
Traduction: Bonjour Dans la cour de récréation la sonnerie retentit à nouveau Des nuages de pluie viennent à nouveau jouer N'y a-t-il personne qui t'ait dit qu'elle ne respire pas ?
Bonjour, je suis ton esprit, je t'offre quelqu'un avec qui parler Bonjour
Si je souris et que je ne crois pas, Je sais que bientôt je vais m'éveiller de ce rêve N'essaies pas de me reconstruire, je ne suis pas brisée
Bonjour, je suis le mensonge qui vit pour toi, alors tu peux te cacher Ne pleure pas
Soudain je sais que je ne dors pas Bonjour, je suis toujours là Tout ce qui reste d'hier
j'ai trouvé c paroles et la traduction sur un blog | |
|
Gothika VOYANTS
Messages : 230
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: "Hello" de Evanescence | |
| |
|